一張 [－张]

Jyutping jat1 zoeng1
Pinyin yī zhāng

Définitions (CFDICT)
  1. feuille
Définitions (CFDICT-2016)
  1. feuille
Définitions (YFDICT)
  1. une feuille (de papier)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    那是一张近照吗？
    那是一張近照嗎？
    nà shi yī zhāng jìn zhào ma ？
    • Est-ce que c'est une photo récente ?
    • Est-ce une photo récente ?
    • Est-ce une nouvelle photo ?
  2. Mandarin
    我请他们再寄给我一张票。
    我請他們再寄給我一張票。
    wǒ qǐng tā men zài jì gěi wǒ yī zhāng piào 。
    • Je leur ai dit de m'envoyer un autre ticket.
  3. Mandarin
    我收到了一张请帖。
    我收到了一張請帖。
    wǒ shōu dào le yī zhāng qǐng tiě 。
    • J'ai reçu une invitation.
  4. Mandarin
    我造了一张木桌子。
    我造了一張木桌子。
    wǒ zào le yī zhāng mù zhuō zi 。
    • J'ai fabriqué un bureau en bois.
    • J'ai fabriqué une table en bois.
  5. Mandarin
    从远处看，岩石像一张人的脸。
    從遠處看，岩石像一張人的臉。
    cóng yuǎn chù kàn ， yán shí xiàng yī zhāng rén de liǎn 。
    • Si on le regarde à distance, ce rocher ressemble à un visage humain.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我想订一张双人枱。
    我想訂一張雙人枱。
    ngo5 soeng2 ding3 jat1 zoeng1 soeng1 jan4 toi4 。
    • J'aimerais réserver une table pour deux.
  2. Cantonais
    呢张系一张免费飞。
    呢張係一張免費飛。
    nei4 zoeng1 hai6 jat1 zoeng1 min5 fai3 fei1 。
    • C'est un ticket gratuit.