一道 [－－]

Jyutping jat1 dou6
Pinyin yī dào

Définitions (CFDICT)
  1. ensemble
  2. avec
  3. côte à côte
  4. en compagnie de
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ensemble
  2. avec
  3. côte à côte
  4. en compagnie de
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这是一道深奥的数学题。
    這是一道深奧的數學題。
    zhè shì yī dào shēn ào de shù xué tí 。
    • C'est un problème de maths difficile.
  2. Mandarin
    你做了作业里面最后一道题了吗？
    你做了作業裏面最後一道題了嗎？
    nǐ zuò le zuò yè lǐ miàn zuì hòu yī dào tí le ma ？
    • As-tu fait le dernier problème de tes devoirs ?
  3. Mandarin
    我想吃一道法国菜。
    我想吃一道法國菜。
    wǒ xiǎng chī yī dào fǎ guó cài 。
    • Je veux manger un plat de cuisine française.
  4. Mandarin
    一道闪电划破天空。
    一道閃電劃破天空。
    yī dào shǎn diàn huá pò tiān kōng 。
    • Un coup de tonnerre fendit le ciel en deux.
  5. Mandarin
    我收到一道命令。
    我收到一道命令。
    wǒ shōu dào yī dào mìng lìng 。
    • Je reçois une commande.