cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
七
個
[-
个
]
Jyutping
cat1 go3
Pinyin
qī gè
Définitions (CFDICT)
sept unités
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
一个工程师应该提的七个问题是:谁,什么,何时,哪里,为什么,怎样和多少。
一個工程師應該提的七個問題是:誰,什麼,何時,哪裏,為什麼,怎樣和多少。
yí gè gōng chéng shī yīng gāi tí de qī gè wèn tí shì : shuí , shén me , hé shí , nǎ lǐ , wèi shén me , zěn yàng hé duō shǎo 。
Les sept questions que doit se poser un ingénieur sont : qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment et combien.
Mandarin
他的腿部肌肉在他卧床不起的七个月中萎缩了。
他的腿部肌肉在他卧牀不起的七個月中萎縮了。
tā de tuǐ bù jī ròu zài tā wò chuáng bù qǐ de qī gè yuè zhōng wěi suō le 。
Les muscles de ses jambes s'étaient atrophiés durant les sept mois qu'il était cloué au lit.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
佢可以同时间听七个人讲嘢。
佢可以同時間聽七個人講嘢。
keoi5 ho2 ji5 tung4 si4 gaan3 ting1 cat1 go3 jan4 gong2 je5 。
Il peut écouter sept personnes en même temps.
Cantonais
我哋一日至少要瞓七个钟。
我哋一日至少要瞓七個鐘。
ngo5 dei2 jat1 jat6 zi3 siu2 jiu3 fan3 cat1 go3 zung1 。
On devrait dormir au minimum sept heures par nuit.