七點 [－点]

Jyutping cat1 dim2
Pinyin qī diǎn

Définitions (CFDICT)
  1. sept heures
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    七点钟我打电话给你.
    七點鐘我打電話給你.
    qī diǎn zhōng wǒ dǎ diàn huà gěi nǐ .
    • Je t'appellerai à sept heures.
  2. Mandarin
    别忘了明天七点到这里来。
    別忘了明天七點到這裏來。
    bié wàng le míng tiān qī diǎn dào zhè lǐ lái 。
    • N'oublie pas de venir demain à sept heures.
  3. Mandarin
    现在已经七点。
    現在已經七點。
    xiàn zài yǐ jīng qī diǎn 。
    • Il est déjà 7 heures.
  4. Mandarin
    你明天早上七点可不可以叫我起床。
    你明天早上七點可不可以叫我起床。
    nǐ míng tiān zǎo shang qī diǎn kě bu kě yǐ jiào wǒ qǐ chuáng 。
    • Pourrais-tu me réveiller à sept heures demain ?
    • Pouvez-vous me réveiller à sept heures demain matin ?
  5. Mandarin
    他们约了七点在这儿碰头。
    他們約了七點在這兒碰頭。
    tā men yuē le qī diǎn zài zhè er pèng tóu 。
    • Ils avaient prévu de se voir ici à sept heures.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    佢朝头早七点起咗身。
    佢朝頭早七點起咗身。
    keoi5 ciu4 tau4 zou2 cat1 dim2 hei2 zo2 san1 。
    • Elle se lève à 7 heures le matin.
    • Elle se lève à sept heures.
  2. Cantonais
    我今晚七点打电话俾你吖。
    我今晚七點打電話俾你吖。
    ngo5 gam1 maan5 cat1 dim2 daa2 din6 waa2 bei2 nei5 aa1 。
    • Je t'appellerai ce soir à sept heures.