三條 [－条]

Jyutping saam1 tiu4
Pinyin sān tiáo

Définitions (CFDICT)
  1. Sanjo (nom japonais)
Définitions (YFDICT)
  1. trois bâtonnets (de quelque chose)
  2. trois bandes (de quelque chose)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    印度国旗叫做「三色旗」，因为它是由三条不同颜色的色条组成的 ﹣ 橙黄色、白色和绿色。
    印度國旗叫做「三色旗」，因為它是由三條不同顏色的色條組成的 ﹣ 橙黃色、白色和綠色。
    yìn dù guó qí jiào zuò 「 sān sè qí 」， yīn wèi tā shì yóu sān tiáo bù tóng yán sè de sè tiáo zǔ chéng de ﹣ chéng huáng sè 、 bái sè hé lǜ sè 。
    • Le drapeau indien est dit tricolore parce qu'il porte trois couleurs: le safran, le blanc et le vert.
  2. Mandarin
    昨天我钓了三条鱼。
    昨天我釣了三條魚。
    zuó tiān wǒ diào le sān tiáo yú 。
    • J'ai pris trois poissons hier.
  3. Mandarin
    他逮到三条鱼。
    他逮到三條魚。
    tā dǎi dào sān tiáo yú 。
    • Il prit trois poissons.
  4. Mandarin
    汤姆还另有三条狗。
    湯姆還另有三條狗。
    tāng mǔ hái lìng yǒu sān tiáo gǒu 。
    • Tom a trois autres chiens.
  5. Mandarin
    我昨天抓了三条鱼。
    我昨天抓了三條魚。
    wǒ zuó tiān zhuā le sān tiáo yú 。
    • J'ai pris trois poissons hier.