上漲 [－涨]

Jyutping soeng6 zoeng3
Pinyin shàng zhǎng

Définitions (CFDICT)
  1. s'élever
  2. monter
Définitions (CFDICT-2016)
  1. s'élever
  2. monter
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    物价上涨了。
    物價上漲了。
    wù jià shàng zhǎng le 。
    • Les prix augmentent.
    • Les prix montèrent.
  2. Mandarin
    物价上涨是多方因素造成的。
    物價上漲是多方因素造成的。
    wù jià shàng zhǎng shì duō fāng yīn sù zào chéng de 。
    • La hausse des prix est le résultat de plusieurs facteurs.
  3. Mandarin
    物价上涨。
    物價上漲。
    wù jià shàng zhǎng 。
    • Les prix ont augmenté.
    • Les prix montèrent.
  4. Mandarin
    蛋的价格正在上涨。
    蛋的價格正在上漲。
    dàn de jià gé zhèng zài shàng zhǎng 。
    • Le prix des œufs augmente.
  5. Mandarin
    物价持续上涨。
    物價持續上漲。
    wù jià chí xù shàng zhǎng 。
    • Les prix continuaient de monter.
    • Les prix continuent de grimper.