上萬 [－万]

Jyutping soeng5 maan6
Pinyin shàng wàn

Définitions (CFDICT)
  1. plus de dix mille
  2. un nombre incalculable
  3. innombrables
  4. des milliers et des milliers
Définitions (CFDICT-2016)
  1. plus de dix mille
  2. un nombre incalculable
  3. innombrables
  4. des milliers et des milliers
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    每年有成千上万的外国人访问日本。
    每年有成千上萬的外國人訪問日本。
    měi nián yǒu chéng qiān shàng wàn de wài guó rén fǎng wèn rì běn 。
    • Des milliers d'étrangers visitent le Japon chaque année.
  2. Mandarin
    成千上万的人对这个广告很失望。
    成千上萬的人對這個廣告很失望。
    chéng qiān shàng wàn de rén duì zhè ge guǎng gào hěn shī wàng 。
    • Des milliers de personnes furent déçues par la publicité.
  3. Mandarin
    成千上万的人想要知道答案。
    成千上萬的人想要知道答案。
    chéng qiān shàng wàn de rén xiǎng yào zhī dào dá àn 。
    • Des milliers de personnes voulaient connaître la réponse.
  4. Mandarin
    皇上万岁。
    皇上萬歲。
    huáng shang wàn suì 。
    • Vive l'Empereur !