上都 [－－]

Jyutping soeng6 dou1
Pinyin shàng dū

Définitions (CFDICT)
  1. Xanadu (Titan)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. Xanadu (Titan)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他每天早上都散步。
    他每天早上都散步。
    tā měi tiān zǎo shang dōu sàn bù 。
    • Il fait une promenade à pied tous les matins.
    • Il effectue une promenade à pied tous les matins.
  2. Mandarin
    一个人应该在所有事上都尽力而为。
    一個人應該在所有事上都盡力而為。
    yī gè rén yīng gāi zài suǒ yǒu shì shàng dū jìn lì ér wéi 。
    • On devrait toujours donner le meilleur de soi.
  3. Mandarin
    我每天早上都会浸浴。
    我每天早上都會浸浴。
    wǒ měi tiān zǎo shang dū huì jìn yù 。
    • Je prends toujours un bain le matin.
    • Je prends un bain tous les matins.
  4. Mandarin
    路上都是灰，昨天肯定没下过雨。
    路上都是灰，昨天肯定沒下過雨。
    lù shang dōu shì huī ， zuó tiān kěn dìng méi xià guò yǔ 。
    • La chaussée est poussiéreuse. Il n'a certainement pas plu hier.
  5. Mandarin
    她每天早上都会洗澡。
    她每天早上都會洗澡。
    tā měi tiān zǎo shang dū huì xǐ zǎo 。
    • Elle prend un bain chaque matin.