不但 [－－]

Jyutping bat1 daan6
Pinyin bù dàn

Définitions (CFDICT)
  1. non seulement
Définitions (CFDICT-2016)
  1. non seulement
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她不但漂亮，而且聪明。
    她不但漂亮，而且聰明。
    tā bù dàn piào liang ， ér qiě cōng ming 。
    • Elle est aussi intelligente qu'elle est belle.
    • Elle est aussi intelligente que belle.
  2. Mandarin
    她不但是一个演员，她还曾是一个著名的画家。
    她不但是一個演員，她還曾是一個著名的畫家。
    tā bù dàn shì yí gè yǎn yuán ， tā hái céng shì yí gè zhù míng de huà jiā 。
    • En plus d'être une actrice, elle était un peintre célèbre.
  3. Mandarin
    他不但会说普通话，而且会说上海话。
    他不但會説普通話，而且會説上海話。
    tā bù dàn huì shuō pǔ tōng huà ， ér qiě huì shuō shàng hǎi huà 。
    • Non seulement il sait parler le mandarin mais également le wu.
  4. Mandarin
    丽萨不但会说英文，而且会说法文。
    麗薩不但會説英文，而且會説法文。
    lì sà bù dàn huì shuō yīng wén ， ér qiě huì shuō fǎ wén 。
    • Lisa ne parle pas seulement anglais, mais aussi français.
  5. Mandarin
    我不但吃了抓饭，而且还吃了烤肉串。
    我不但吃了抓飯，而且還吃了烤肉串。
    wǒ bù dàn chī le zhuā fàn ， ér qiě hái chī le kǎo ròu chuàn 。
    • Je n’ai pas seulement mangé du plov, mais j’ai aussi mangé des kébabs.