不幸的是 [－－－－]

Jyutping bat1 hang6 dik1 si6
Pinyin bù xìng de shì

Définitions (YFDICT)
  1. malheureusement
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    不幸的是，许多人相信那些在电子邮件中收到的，当面说觉得不可信的事。
    不幸的是，許多人相信那些在電子郵件中收到的，當面説覺得不可信的事。
    bù xìng de shì ， xǔ duō rén xiàng xìn nà xiē zài diàn zǐ yóu jiàn zhōng shōu dào de ， dāng miàn shuō jué de bù kě xìn de shì 。
    • Malheureusement, beaucoup de gens croiront des choses qu'on leur aura dites via un e-mail qu'ils ne trouveraient pas plausibles en face à face.
  2. Mandarin
    不幸的是电话坏了。
    不幸的是電話壞了。
    bù xìng de shì diàn huà huài le 。
    • Malheureusement, le téléphone était en panne.
  3. Mandarin
    不幸的是，我必须每天早起。
    不幸的是，我必須每天早起。
    bù xìng de shì ， wǒ bì xū měi tiān zǎo qǐ 。
    • Malheureusement, je dois me lever de bonne heure chaque matin.