不滿意 [－满－]

Jyutping bat1 mun5 ji3
Pinyin bù mǎn yì

Définitions (CFDICT)
  1. ne pas être satisfait
  2. insatisfait
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ne pas être satisfait
  2. insatisfait
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他完全不满意。
    他完全不滿意。
    tā wán quán bù mǎn yì 。
    • Il n'était pas du tout satisfait.
  2. Mandarin
    他对结果不满意。
    他對結果不滿意。
    tā duì jiē guǒ bù mǎn yì 。
    • Il n'est pas content du résultat.
    • Il est insatisfait du résultat.
  3. Mandarin
    他不满意他现在的工资。
    他不滿意他現在的工資。
    tā bù mǎn yì tā xiàn zài de gōng zī 。
    • Il n'est pas content de son salaire.
  4. Mandarin
    你老是不满意！
    你老是不滿意！
    nǐ lǎo shi bù mǎn yì ！
    • Tu n'es jamais content !
    • Tu n'es jamais satisfait !
  5. Mandarin
    我对我今天的表演不满意。
    我對我今天的表演不滿意。
    wǒ duì wǒ jīn tiān de biǎo yǎn bù mǎn yì 。
    • Je ne suis pas satisfait de ma performance aujourd'hui.