[-------]

Jyutping bat1 zi1 hou2 siu3 waan4 si6 hou2 nou6
Pinyin bù zhī hǎo xiào hái shi hǎo nù

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) ne pas savoir comment on devrait réagir face à une situation; trouver quelque chose tellement ridicule ou agaçant que l'on a envie de rire et pleurer au même temps
  2. (lit.) ne pas savoir si on devrait rire de quelque chose ou être exaspéré