不見得 [－见－]

Jyutping bat1 gin3 dak1
Pinyin bù jiàn de

Définitions (CFDICT)
  1. ce n'est pas évident
  2. pas forcément
  3. pas nécessairement
  4. c'est à voir
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ce n'est pas évident
  2. pas forcément
  3. pas nécessairement
  4. c'est à voir
Définitions (YFDICT)
  1. ne pas voir
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    虽然他考得很好，他口语的汉语不见得比你的好。
    雖然他考得很好，他口語的漢語不見得比你的好。
    suī rán tā kǎo de hěn hǎo ， tā kǒu yǔ de hàn yǔ bù jiàn de bǐ nǐ de hǎo 。
    • Même s'il a réussi son examen, son niveau de chinois oral n'est pas forcément aussi bon que le tien.
  2. Mandarin
    他说的不见得对。
    他説的不見得對。
    tā shuō de bù jiàn de duì 。
    • Ce qu'il dit n'est pas forcément vrai.
  3. Mandarin
    他今天不见得会来。
    他今天不見得會來。
    tā jīn tiān bù jiàn de huì lái 。
    • Il est peu probable qu'il vienne aujourd'hui.