cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
不
記
得
[-
记
-]
Jyutping
bat1 gei3 dak1
Pinyin
bù jì dé
Définitions (CFDICT)
ne pas se souvenir
Définitions (CFDICT-2016)
ne pas se souvenir
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
你记不记得我们认识的那一天?
你記不記得我們認識的那一天?
nǐ jì bú jì dé wǒ men rèn shi de nà yī tiān ?
Te souviens-tu du jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
Te souviens-tu du jour où l'on s'est rencontré ?
Tu te souviens de notre première rencontre ?
Mandarin
我不记得你的名字了。
我不記得你的名字了。
wǒ bú jì dé nǐ de míng zi le 。
Je ne me souviens pas de ton nom.
Mandarin
您记不记得以前见过我?
您記不記得以前見過我?
nín jì bú jì dé yǐ qián jiàn guò wǒ ?
Vous rappelez-vous m'avoir vu auparavant ?
Mandarin
你记不记得以前见过我?
你記不記得以前見過我?
nǐ jì bú jì dé yǐ qián jiàn guò wǒ ?
Te rappelles-tu m'avoir vu auparavant ?
Vous rappelez-vous m'avoir vu auparavant ?
Mandarin
我不记得他的名字。
我不記得他的名字。
wǒ bú jì dé tā de míng zi 。
Je ne peux pas me rappeler son nom.
Je ne me souviens pas de son nom.