並不多 [并－－]

Jyutping bing3 bat1 do1
Pinyin bìng bù duō

Définitions (CFDICT)
  1. pas beaucoup
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    参加的人并不多。
    參加的人並不多。
    cān jiā de rén bìng bù duō 。
    • Il n'y en avait pas beaucoup de présents.
  2. Mandarin
    其实我工作并不多，但足以让我这周在办公室里忙着了。
    其實我工作並不多，但足以讓我這周在辦公室裏忙着了。
    qí shí wǒ gōng zuò bìng bù duō ， dàn zú yǐ ràng wǒ zhè zhōu zài bàn gōng shì lǐ máng zhe le 。
    • Je n'ai pas beaucoup de travail en fait, mais c'est assez pour m'obliger à rester au bureau cette semaine.
    • Je n'ai pas beaucoup de travail, mais c'est assez pour me garder au bureau cette semaine.
  3. Mandarin
    那天天气很好，但公园里人并不多。
    那天天氣很好，但公園裏人並不多。
    nà tiān tiān qì hěn hǎo ， dàn gōng yuán lǐ rén bìng bù duō 。
    • C'était une journée agréable, mais il y avait peu de monde dans le parc.