中國 [－国]

Jyutping zung1 gwok3
Pinyin zhōng guó

Définitions (CFDICT)
  1. Chine
  2. Empire du Milieu
  3. centre du pays
Définitions (CFDICT-2016)
  1. Chine
  2. Empire du Milieu
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我是中国人。
    我是中國人。
    wǒ shì zhōng guó rén 。
    • Je suis Chinois.
    • Je suis Chinoise.
  2. Mandarin
    你是中国人还是日本人？
    你是中國人還是日本人？
    nǐ shì zhōng guó rén hái shi rì běn rén ？
    • Êtes-vous chinois ou japonais ?
  3. Mandarin
    他从中国回来了。
    他從中國回來了。
    tā cóng zhōng guó huí lai le 。
    • Il est revenu de Chine.
    • Il revint de Chine.
    • Il est rentré de Chine.
  4. Mandarin
    他明天出发去中国。
    他明天出發去中國。
    tā míng tiān chū fā qù zhōng guó 。
    • Il part pour la Chine demain.
  5. Mandarin
    他写了一本关于中国的书。
    他寫了一本關於中國的書。
    tā xiě le yī běn guān yú zhōng guó de shū 。
    • Il a écrit un livre sur la Chine.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    净系得中国先有大熊猫。
    淨係得中國先有大熊貓。
    zing6 hai6 dak1 zung1 gwok3 sin1 jau5 daai6 hung4 maau1 。
    • Les pandas géants vivent seulement en Chine.
  2. Cantonais
    中国大过日本好多。
    中國大過日本好多。
    zung1 gwok3 daai6 gwo3 jat6 bun2 hou2 do1 。
    • La Chine est beaucoup plus grande que le Japon.
  3. Cantonais
    中国系亚洲最大嘅国家。
    中國係亞洲最大嘅國家。
    zung1 gwok3 hai6 aa3 zau1 zeoi3 daai6 ge3 gwok3 gaa1 。
    • La Chine est le plus grand pays d'Asie.
  4. Cantonais
    中国有日本二十倍咁大。
    中國有日本二十倍咁大。
    zung1 gwok3 jau5 jat6 bun2 ji6 sap6 pui5 gam3 daai6 。
    • La Chine fait 20 fois la taille du Japon.
  5. Cantonais
    佢喺个蓝眼睛嘅伊斯兰教中国女子。
    佢喺個藍眼睛嘅伊斯蘭教中國女子。
    keoi5 hai2 go3 laam4 ngaan5 zing1 ge3 ji1 si1 laan4 gaau3 zung1 gwok3 neoi5 zi2 。
    • Elle est chinoise musulmane aux yeux bleus.