中毒 [－－]

Jyutping zung3 duk6
Pinyin zhòng dú

Définitions (CFDICT)
  1. être empoisonné
Définitions (CFDICT-2016)
  1. être empoisonné
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    随着无继承人的国王的发疯和王室家族的中毒，将军终于有机会篡夺王位。
    隨着無繼承人的國王的發瘋和王室家族的中毒，將軍終於有機會篡奪王位。
    suí zhe wú jì chéng rén de guó wáng de fā fēng hé wáng shì jiā zú de zhòng dú ， jiāng jūn zhōng yú yǒu jī huì cuàn duó wáng wèi 。
    • Avec le roi sans héritier devenant fou et la famille royale empoisonnée, le général de l'armée avait enfin sa chance d'usurper le trône.
  2. Mandarin
    您曾经食物中毒过吗？
    您曾經食物中毒過嗎？
    nín céng jīng shí wù zhòng dú guò ma ？
    • Avez-vous déjà eu une intoxication alimentaire?
  3. Mandarin
    因为酷暑一直持续着，请谨防食物中毒。
    因為酷暑一直持續着，請謹防食物中毒。
    yīn wèi kù shǔ yī zhí chí xù zhe ， qǐng jǐn fáng shí wù zhòng dú 。
    • Le temps chaud va persister donc faites attention aux intoxications alimentaires.
    • Le temps chaud va persister donc fais attention aux intoxications alimentaires.
    • Comme la chaleur s'installe, veuillez intensifier votre vigilance à l'égard des intoxications alimentaires.