主要原因 [－－－－]

Jyutping zyu2 jiu3 jyun4 jan1
Pinyin zhǔ yào yuán yīn

Définitions (CFDICT)
  1. cause principale
Définitions (CFDICT-2016)
  1. cause principale
Définitions (YFDICT)
  1. principale cause; raison principale
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他失败的最主要原因是懒惰。
    他失敗的最主要原因是懶惰。
    tā shī bài de zuì zhǔ yào yuán yīn shì lǎn duò 。
    • La principale cause de son échec est la fainéantise.
  2. Mandarin
    诚实是他成功的主要原因。
    誠實是他成功的主要原因。
    chéng shí shì tā chéng gōng de zhǔ yào yuán yīn 。
    • L'honnêteté est la raison première de son succès.
  3. Mandarin
    结婚是所有离婚的主要原因。
    結婚是所有離婚的主要原因。
    jié hūn shì suǒ yǒu lí hūn de zhǔ yào yuán yīn 。
    • Le mariage est la cause principale de tous les divorces.
    • La cause première de tout divorce est le mariage.
  4. Mandarin
    交通事故是美国青少年死亡的主要原因。
    交通事故是美國青少年死亡的主要原因。
    jiāo tōng shì gù shì měi guó qīng shào nián sǐ wáng de zhǔ yào yuán yīn 。
    • Les accidents de voiture sont la cause principale de décès pour les adolescents aux États-Unis d'Amérique.