之中 [－－]

Jyutping zi1 zung1
Pinyin zhī zhōng

Définitions (CFDICT)
  1. parmi
Définitions (CFDICT-2016)
  1. parmi
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    人是生而自由的，但却无往不在枷锁之中。
    人是生而自由的，但卻無往不在枷鎖之中。
    rén shì shēng ér zì yóu de ， dàn què wú wǎng bù zài jiā suǒ zhī zhōng 。
    • L'homme est né libre, et partout il est dans les fers.
  2. Mandarin
    他是两人之中最大的。
    他是兩人之中最大的。
    tā shì liǎng rén zhī zhōng zuì dà de 。
    • C'est le plus âgé des deux.
  3. Mandarin
    一月是一年之中的头一个月。
    一月是一年之中的頭一個月。
    yī yuè shì yī nián zhī zhōng de tóu yī gè yuè 。
    • Janvier est le premier mois de l'année.
  4. Mandarin
    我们五个之中，肯定是他说的语言最多。
    我們五個之中，肯定是他説的語言最多。
    wǒ men wǔ gè zhī zhōng ， kěn dìng shì tā shuō de yǔ yán zuì duō 。
    • De nous cinq, c'est sûrement lui qui parle le plus de langues.
  5. Mandarin
    他们之中哪个是你的兄弟？
    他們之中哪個是你的兄弟？
    tā men zhī zhōng nǎ ge shì nǐ de xiōng dì ？
    • Lequel d'entre eux est ton frère ?