乘車 [－车]

Jyutping sing4 ce1
Pinyin chéng chē

Définitions (CFDICT)
  1. monter (dans ou sur un véhicule)
  2. conduire (un véhicule)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. monter (dans ou sur un véhicule)
  2. conduire (un véhicule)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这个湖乘车30分钟就能到。
    這個湖乘車30分鐘就能到。
    zhè ge hú chéng chē 30 fēn zhōng jiù néng dào 。
    • Ce lac peut être atteint en bus en 30 minutes.
  2. Mandarin
    我不知道在哪里乘车。
    我不知道在哪裏乘車。
    wǒ bù zhī dào zài nǎ lǐ chéng chē 。
    • Je ne savais pas où prendre le bus.
  3. Mandarin
    这就是我叫你别乘车去的原因。
    這就是我叫你別乘車去的原因。
    zhè jiù shì wǒ jiào nǐ bié chéng chē qù de yuán yīn 。
    • C'est pourquoi je t'ai demandé de ne pas prendre la voiture.
  4. Mandarin
    我乘车去学校。
    我乘車去學校。
    wǒ chéng chē qù xué xiào 。
    • Je vais à l'école en bus.
  5. Mandarin
    我们该乘车吗？
    我們該乘車嗎？
    wǒ men gāi chéng chē ma ？
    • Devons-nous prendre le bus ?