井 [－]

Jyutping zeng2
Pinyin jǐng

Définitions (CFDICT)
  1. puits
  2. rangé régulièrement
  3. (nom de famille)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. puits
  2. rangé régulièrement
  3. (nom de famille)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    一朝被蛇咬，十年怕井绳。
    一朝被蛇咬，十年怕井繩。
    yī zhāo bèi shé yǎo ， shí nián pà jǐng shéng 。
    • Chat échaudé craint l'eau froide.
  2. Mandarin
    水井是可以取水的地方。
    水井是可以取水的地方。
    shuǐ jǐng shì kě yǐ qǔ shuǐ de dì fāng 。
    • Un puits est un lieu où on peut avoir de l'eau.
  3. Mandarin
    他每年都去轻井泽。
    他每年都去輕井澤。
    tā měi nián dōu qù qīng jǐng zé 。
    • Il va à Karuizawa chaque année.
  4. Mandarin
    在井底很难找到真理。
    在井底很難找到真理。
    zài jǐng dǐ hěn nán zhǎo dào zhēn lǐ 。
    • On trouve difficilement la vérité au fond d'un puits.
  5. Mandarin
    这口井干涸了。
    這口井乾涸了。
    zhè kǒu jǐng gān hé le 。
    • Le puits s'assécha.
    • Le puits se tarit.
    • Le puits s'est asséché.