cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
人
定
[--]
Jyutping
jan4 ding6
Pinyin
rén dìng
Définitions (CFDICT)
milieu de la nuit
The Dead of Night (film)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
大部分大不列颠的男人定期送巧克力作礼物给他们的合伙人,尤其是在他们生日的时候。
大部分大不列顛的男人定期送巧克力作禮物給他們的合夥人,尤其是在他們生日的時候。
dà bù fen dà bù liè diān de nán rén dìng qī sòng qiǎo kè lì zuò lǐ wù gěi tā men de hé huǒ rén , yóu qí shì zài tā men shēng rì de shí hou 。
Près de la moitié des hommes en Grande-Bretagne offrent régulièrement du chocolat à leur partenaire comme cadeau, notamment pour leur anniversaire.
Mandarin
俗话说:人定胜天;可俗话又说:天意难违!
俗話說:人定勝天;可俗話又說:天意難違!
sú huà shuō : rén dìng shèng tiān ; kě sú huà yòu shuō : tiān yì nán wéi !
Le proverbe dit que l'Homme vaincra les cieux, mais il dit aussi que l'on ne peut s'extraire à la providence.