人體 [－体]

Jyutping jan4 tai2
Pinyin rén tǐ

Définitions (CFDICT)
  1. corps humain
Définitions (CFDICT-2016)
  1. corps humain
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我想知道这些物质是怎么被人体吸收的。
    我想知道這些物質是怎麼被人體吸收的。
    wǒ xiǎng zhī dào zhè xiē wù zhì shì zěn me bèi rén tǐ xī shōu de 。
    • J'aimerais savoir comment ces substances sont absorbées par le corps.
  2. Mandarin
    人体的平均温度在37°C上下浮动。
    人體的平均温度在37°C上下浮動。
    rén tǐ de píng jūn wēn dù zài 37°c shàng xià fú dòng 。
    • La température du corps humain tourne en moyenne autour de 37°C.
  3. Mandarin
    人体能够快速地适应气温的转变。
    人體能夠快速地適應氣溫的轉變。
    rén tǐ néng gòu kuài sù dì shì yìng qì wēn de zhuǎn biàn 。
    • Le corps s'adapte rapidement aux changements de température.
  4. Mandarin
    如果有任何东西可以称作神圣的，那就是人体。
    如果有任何東西可以稱作神聖的，那就是人體。
    rú guǒ yǒu rèn hé dōng xī kě yǐ chēng zuò shén shèng de ， nà jiù shì rén tǐ 。
    • S'il y a quelque chose de sacré, le corps humain est sacré.
  5. Mandarin
    没人体会我的感受。
    沒人體會我的感受。
    méi rén tǐ huì wǒ de gǎn shòu 。
    • Personne ne sait ce que je ressens.