住院 [－－]

Jyutping zyu6 jyun2
Pinyin zhù yuàn

Définitions (CFDICT)
  1. être hospitalisé
  2. être admis à l'hôpital
Définitions (CFDICT-2016)
  1. être hospitalisé
  2. être admis à l'hôpital
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    住院医生们所有时间都在工作，所以他们不常出外。
    住院醫生們所有時間都在工作，所以他們不常出外。
    zhù yuàn yī shēng men suǒ yǒu shí jiān dōu zài gōng zuò ， suǒ yǐ tā men bù cháng chū wài 。
    • Les médecins hospitaliers ne sortent pas souvent car leur travail leur prend tout leur temps.
  2. Mandarin
    汤姆还在住院。
    湯姆還在住院。
    tāng mǔ hái zài zhù yuàn 。
    • Tom est encore hospitalisé.
    • Tom est toujours à l'hôpital.
  3. Mandarin
    我必须住院吗?
    我必須住院嗎?
    wǒ bì xū zhù yuàn ma ?
    • Suis-je obligé d'être hospitalisé ?
  4. Mandarin
    她已经住院一个月了。
    她已經住院一個月了。
    tā yǐ jīng zhù yuàn yí gè yuè le 。
    • Elle est à l'hôpital depuis un mois.