作文 [－－]

Jyutping zok3 man2一絲不苟
Pinyin zuò wén

Définitions (CFDICT)
  1. rédiger
  2. composition
  3. rédaction
Définitions (CFDICT-2016)
  1. rédiger
  2. composition
  3. rédaction
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她的作文作得十分好，只不过有几个字拼错了。
    她的作文作得十分好，只不過有幾個字拼錯了。
    tā de zuò wén zuò dé shí fēn hǎo ， zhǐ bu guò yǒu jǐ ge zì pīn cuò le 。
    • Sa rédaction est très bonne bien qu'elle comporte quelques fautes d'orthographe.
  2. Mandarin
    他的作文有很多文法错误。
    他的作文有很多文法錯誤。
    tā de zuò wén yǒu hěn duō wén fǎ cuò wù 。
    • Il a fait beaucoup de fautes de grammaire dans sa dissertation.
  3. Mandarin
    你的作文非常好，而且错误很少。
    你的作文非常好，而且錯誤很少。
    nǐ de zuò wén fēi cháng hǎo ， ér qiě cuò wù hěn shǎo 。
    • Ta rédaction est très bonne, et comporte peu de fautes.
  4. Mandarin
    这篇英语作文离完美还差得远。
    這篇英語作文離完美還差得遠。
    zhè piān yīng yǔ zuò wén lí wán měi hái chà de yuǎn 。
    • Cette composition d'anglais est loin d'être parfaite.
  5. Mandarin
    你什么时候需要交作文？
    你什麼時候需要交作文？
    nǐ shén me shí hou xū yào jiāo zuò wén ？
    • Quand dois-tu remettre ton essai ?