你來 [－来]

Jyutping nei5 loi4
Pinyin nǐ lái

Définitions (CFDICT)
  1. viens
Définitions (CFDICT-2016)
  1. viens
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这本书对你来说读起来太难了。
    這本書對你來説讀起來太難了。
    zhè běn shū duì nǐ lái shuō dú qǐ lai tài nán le 。
    • Ce livre est trop difficile à lire pour toi.
  2. Mandarin
    该由你来决定我们去不去那儿。
    該由你來決定我們去不去那兒。
    gāi yóu nǐ lái jué dìng wǒ men qù bù qù nà er 。
    • C'est à toi de décider si nous allons là-bas ou non.
    • C'est à toi de décider si on ira là-bas ou pas.
  3. Mandarin
    你来不来我的派对啊？
    你來不來我的派對啊？
    nǐ lái bù lái wǒ de pài duì a ？
    • Aimerais-tu venir à ma fête ?
    • Viens-tu à ma fête ?
  4. Mandarin
    我出门的时候，你来了。
    我出門的時候，你來了。
    wǒ chū mén de shí hou ， nǐ lái le 。
    • Tu es arrivée au moment où je sortais.
  5. Mandarin
    你来上海多少时间了？
    你來上海多少時間了？
    nǐ lái shàng hǎi duō shǎo shí jiān le ？
    • Depuis combien de temps es-tu à Shanghai ?