你嘅 [－－]

Jyutping nei5 ge3
Pinyin nǐ gé

Définitions (YFDICT)
  1. ton
  2. le tien ou la tienne
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    你系做错咗，但系都唔可以怪你嘅。
    你係做錯咗，但係都唔可以怪你嘅。
    nei5 hai6 zou6 co3 zo2 ， daan6 hai6 dou1 m4 ho2 ji5 gwaai3 nei5 ge3 。
    • Certes tu t'es trompé, mais je ne peux pas te blâmer pour cela.
  2. Cantonais
    系畀你嘅。
    係畀你嘅。
    hai6 bei2 nei5 ge3 。
    • C'est pour toi !
  3. Cantonais
    唔使惊，佢唔会伤害你嘅。
    唔使驚，佢唔會傷害你嘅。
    m4 si2 ging1 ， keoi5 m4 wui2 soeng1 hoi6 nei5 ge3 。
    • Ce n'est pas nécessaire d'avoir peur. Il ne vous nuira pas.
  4. Cantonais
    头先餐饭啱唔啱你嘅口味？
    頭先餐飯啱唔啱你嘅口味？
    tau4 sin1 caan1 faan6 ngaam1 m4 ngaam1 nei5 ge3 hau2 mei6 ？
    • Le repas vous a plu ?
  5. Cantonais
    唔好展现你嘅喜怒哀乐。
    唔好展現你嘅喜怒哀樂。
    m4 hou3 zin2 jin6 nei5 ge3 hei2 nou6 oi1 lok6 。
    • Ne montre pas tes émotions.