[-]

Jyutping loi4 dou3
Pinyin lái dào

Définitions (CFDICT)
  1. arriver
  2. venir
Définitions (CFDICT-2016)
  1. arriver
  2. venir
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    三年前我来到东京并一直住在这儿。
    三年前我來到東京並一直住在這兒。
    sān nián qián wǒ lái dào dōng jīng bìng yī zhí zhù zài zhè er 。
    • Je suis venu à Tokyo il y a trois ans et ai vécu ici depuis.
  2. Mandarin
    每当春天来到,这条河流总是泛滥成灾。
    每當春天來到,這條河流總是氾濫成災。
    měi dāng chūn tiān lái dào , zhè tiáo hé liú zǒng shì fàn làn chéng zāi 。
    • Chaque printemps, la rivière déborde ici.
  3. Mandarin
    我昨天来到这里。
    我昨天來到這裏。
    wǒ zuó tiān lái dào zhè lǐ 。
    • Je suis venu ici hier.
  4. Mandarin
    人群把伤者团团围住,但医生来到现场时都让了路给他。
    人群把傷者團團圍住,但醫生來到現場時都讓了路給他。
    rén qún bǎ shāng zhě tuán tuán wéi zhù , dàn yī shēng lái dào xiàn chǎng shí dōu ràng le lù gěi tā 。
    • Les gens s'attroupèrent autour du blessé, mais firent place au médecin quand il atteignit le lieu de l'accident.
  5. Mandarin
    已经过去了很长时间,但是今晚,由于我们今天在这场选举所采取的行动,在这个决定性的时候,变革来到了美国。
    已經過去了很長時間,但是今晚,由於我們今天在這場選舉所採取的行動,在這個決定性的時候,變革來到了美國。
    yǐ jīng guò qù le hěn zhǎng shí jiān , dàn shì jīn wǎn , yóu yú wǒ men jīn tiān zài zhè chǎng xuǎn jǔ suǒ cǎi qǔ de xíng dòng , zài zhè ge jué dìng xìng de shí hou , biàn gé lái dào le měi guó 。
    • Cela aura été long à venir ; mais ce soir, à cause de ce qu'il a fait ce jour, dans cette élection, à ce moment décisif, le changement est advenu en Amérique.