cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
來
看
[
来
-]
Jyutping
loi4 hon3
Pinyin
lái kàn
Définitions (CFDICT)
interpréter un sujet d'un certain point de vue
Définitions (CFDICT-2016)
interpréter un sujet d'un certain point de vue
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
我叔叔来看我了。
我叔叔來看我了。
wǒ shū shu lái kàn wǒ le 。
Mon oncle est venu me voir.
Mandarin
为什么你不来看我们?
為什麼你不來看我們?
wèi shén me nǐ bù lái kàn wǒ men ?
Pourquoi ne viens-tu pas nous voir ?
Pourquoi ne venez-vous pas nous voir ?
Mandarin
明天来看看我。
明天來看看我。
míng tiān lái kàn kàn wǒ 。
Viens me voir demain.
Mandarin
你有时间的时候就来看看我吧。
你有時間的時候就來看看我吧。
nǐ yǒu shí jiān de shí hou jiù lái kàn kàn wǒ ba 。
Viens me voir quand tu auras du temps.
Mandarin
从他脸上的神情来看,他似乎是成功了。
從他臉上的神情來看,他似乎是成功了。
cóng tā liǎn shàng de shén qíng lái kàn , tā sì hū shì chéng gōng le 。
À en juger par son visage, il semble qu'il ait réussi.