來頭 [来头]

Jyutping loi4 tau4
Pinyin lái tóu

Définitions (CFDICT)
  1. parents ou amis comme appui ou protection
  2. motif voilé dans une phraséologie
Définitions (CFDICT-2016)
  1. parents ou amis comme appui ou protection
  2. motif voilé dans une phraséologie
Définitions (YFDICT)
  1. antécédents; actes antérieures d'une personne
  2. milieu; origines d'une personne
  3. liens; relations interpersonnelles
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她看起来头痛的样子。
    她看起來頭痛的樣子。
    tā kàn qǐ lai tóu tòng de yàng zi 。
    • Elle a l'air d'avoir mal à la tête.
    • Elle a l'air d'avoir un mal de tête.