係咪先 [系－－]

Jyutping hai6 mai6 sin1
Pinyin xì mī xiān

Définitions (YFDICT)
  1. (utilisé pour demander des questions, comme en français « ... n'est-ce pas? » ou « ... non? », mais exprime de la doute de la part du locuteur)
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    如果我哋知道自己做紧啲咩，咁就唔叫做研究啦，系咪先？
    如果我哋知道自己做緊啲咩，咁就唔叫做研究啦，係咪先？
    jyu4 gwo2 ngo5 dei2 zi1 dou6 zi6 gei2 zou6 gan2 di1 me1 ， gam3 zau6 m4 giu3 zou6 jin4 gau3 laa1 ， hai6 mi1 sin1 ？
    • Si l'on savait ce que l'on faisait, ça ne s'appellerait pas de la recherche, non ?