保留 [－－]

Jyutping bou2 lau4
Pinyin bǎo liú

Définitions (CFDICT)
  1. garder
  2. conserver
  3. retenir
  4. réserver
Définitions (CFDICT-2016)
  1. garder
  2. conserver
  3. retenir
  4. réserver
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    保留好你的签到表，我去上海时取回来。
    保留好你的簽到表，我去上海時取回來。
    bǎo liú hǎo nǐ de qiān dào biǎo ， wǒ qù shàng hǎi shí qǔ huí lái 。
    • Garde bien les feuilles d'émargement, je les récupérerai pendant mon séjour à Shanghai.
  2. Mandarin
    保留原状地离开房间。
    保留原狀地離開房間。
    bǎo liú yuán zhuàng dì lí kāi fáng jiān 。
    • Quitte la pièce dans l'état où elle se trouve.
  3. Mandarin
    你可以帮我保留这个座位吗?
    你可以幫我保留這個座位嗎?
    nǐ kě yǐ bāng wǒ bǎo liú zhè ge zuò wèi ma ?
    • Peux-tu réserver ce siège pour moi ?
  4. Mandarin
    请保留我的位置
    請保留我的位置
    qǐng bǎo liú wǒ de wèi zhi
    • Gardez ma place, s'il vous plaît.