信息 [－－]

Jyutping seon3 sik1
Pinyin xìn xī

Définitions (CFDICT)
  1. information
  2. nouvelles
Définitions (CFDICT-2016)
  1. information
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    互联网是一种无法估量的信息资源。
    互聯網是一種無法估量的信息資源。
    hù lián wǎng shì yī zhǒng wú fǎ gū liang de xìn xī zī yuán 。
    • Internet est une source d'information inestimable.
  2. Mandarin
    我们想要更多信息。
    我們想要更多信息。
    wǒ men xiǎng yào gèng duō xìn xī 。
    • Nous voulons plus d'information.
  3. Mandarin
    改变世界的是交流，不是信息。
    改變世界的是交流，不是信息。
    gǎi biàn shì jiè de shì jiāo liú ， bú shi xìn xī 。
    • Ce qui change le monde, c'est la communication, pas l'information.
    • La communication change le monde, pas l'information.
  4. Mandarin
    你有问题就给我发信息。
    你有問題就給我發信息。
    nǐ yǒu wèn tí jiù gěi wǒ fā xìn xī 。
    • Envoie-moi un message quand tu as des problèmes.
  5. Mandarin
    他拒绝给他们提供信息。
    他拒絕給他們提供信息。
    tā jù jué gěi tā men tí gōng xìn xī 。
    • Il a refusé de leur donner l'information.