cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
做
出
[--]
Jyutping
zou6 ceot1
Pinyin
zuò chū
Définitions (CFDICT)
faire
Définitions (CFDICT-2016)
faire
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
你竟然做出那样的事来,你还是人吗?
你竟然做出那樣的事來,你還是人嗎?
nǐ jìng rán zuò chū nà yàng de shì lái , nǐ hái shi rén ma ?
C'est méchant de ta part de faire des choses pareilles.
Mandarin
做出您的选择。
做出您的選擇。
zuò chū nín de xuǎn zé 。
Faites votre choix.
Mandarin
这些就是我们做出的决定。
這些就是我們做出的決定。
zhè xiē jiù shì wǒ men zuò chū de jué dìng 。
Voilà les décisions que nous avons prises.
Mandarin
我们的身体会对我们的感情做出反应。
我們的身體會對我們的感情做出反應。
wǒ men de shēn tǐ huì duì wǒ men de gǎn qíng zuò chū fǎn yìng 。
Notre corps réagit à nos sentiments.
Mandarin
我真的很想知道他为甚么会做出这种事来。
我真的很想知道他為甚麼會做出這種事來。
wǒ zhēn de hěn xiǎng zhī dào tā wèi shèn me huì zuò chū zhè zhǒng shì lái 。
J'aimerais vraiment savoir pourquoi il a fait une telle chose.