cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
做
成
[--]
Jyutping
zou6 sing4
Pinyin
zuò chéng
Définitions (CFDICT)
transformer en
Définitions (CFDICT-2016)
transformer en
Définitions (YFDICT)
terminer; accomplir; finir; achever
causer
devenir; se transformer en
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
面包是用小麦做成的。
麵包是用小麥做成的。
miàn bāo shì yòng xiǎo mài zuò chéng de 。
Le pain est produit à partir de blé.
Mandarin
奶酪是用奶做成的。
奶酪是用奶做成的。
nǎi lào shì yòng nǎi zuò chéng de 。
Le fromage est fait avec du lait.
Le fromage est fabriqué à partir du lait.
Mandarin
葡萄酒是用葡萄做成的。
葡萄酒是用葡萄做成的。
pú tao jiǔ shì yòng pú tao zuò chéng de 。
Le vin est fait à partir du raisin.
Mandarin
奶油和乳酪是由牛奶做成的。
奶油和乳酪是由牛奶做成的。
nǎi yóu hé rǔ lào shì yóu niú nǎi zuò chéng de 。
Le beurre et le fromage sont produits avec du lait.
Le beurre et le fromage sont faits avec du lait.
Mandarin
这些人共同的目标是把这个项目做成功。
這些人共同的目標是把這個項目做成功。
zhè xiē rén gòng tóng de mù biāo shì bǎ zhè ge xiàng mù zuò chéng gōng 。
Le but qu'ils avaient en commun était de faire du projet un succès.