傘 [伞]

Jyutping saan3
Pinyin sǎn

Définitions (CFDICT)
  1. parapluie
  2. parasol
  3. ombrelle
Définitions (CFDICT-2016)
  1. parapluie
  2. parasol
  3. ombrelle
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我丢了我的伞。
    我丟了我的傘。
    wǒ diū le wǒ de sǎn 。
    • J'ai perdu mon parapluie.
    • J'ai égaré mon parapluie.
  2. Mandarin
    你其实没必要带伞。
    你其實沒必要帶傘。
    nǐ qí shí méi bì yào dài sǎn 。
    • Tu n'avais pas besoin de prendre un parapluie avec toi.
  3. Mandarin
    我错拿了你的雨伞。
    我錯拿了你的雨傘。
    wǒ cuò ná le nǐ de yǔ sǎn 。
    • J'ai pris ton parapluie par erreur.
  4. Mandarin
    我错把他的雨伞拿来了。
    我錯把他的雨傘拿來了。
    wǒ cuò bǎ tā de yǔ sǎn ná lái le 。
    • J'ai apporté son parapluie par erreur.
  5. Mandarin
    肯定有人拿错了我的雨伞。
    肯定有人拿錯了我的雨傘。
    kěn dìng yǒu rén ná cuò le wǒ de yǔ sǎn 。
    • Quelqu'un a dû prendre mon parapluie par inadvertance.