[--]

Jyutping ngou6 maan6
Pinyin ào màn

Définitions (CFDICT)
  1. hautain
  2. dédaigneux
Définitions (CFDICT-2016)
  1. hautain
  2. dédaigneux
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我无法忍受她傲慢的态度。
    我無法忍受她傲慢的態度。
    wǒ wú fǎ rěn shòu tā ào màn de tài du 。
    • Je ne pouvais supporter son attitude arrogante.
  2. Mandarin
    来到莫里·波维奇节目的人经常傲慢地宣称他们的拍档欺骗他们。
    來到莫里·波維奇節目的人經常傲慢地宣稱他們的拍檔欺騙他們。
    lái dào mò lǐ · bō wéi qí jié mù de rén jīng cháng ào màn dì xuān chēng tā men de pāi dàng qī piàn tā men 。
    • Les gens qui viennent à l'émission de Maury Povich font souvent des déclarations prétentieuses sur leur partenaire les trompant.
  3. Mandarin
    我受不了他的傲慢。
    我受不了他的傲慢。
    wǒ shòu bù liǎo tā de ào màn 。
    • Je ne peux pas supporter son arrogance.
  4. Mandarin
    我不能忍受他的傲慢。
    我不能忍受他的傲慢。
    wǒ bù néng rěn shòu tā de ào màn 。
    • Je ne peux plus supporter son arrogance.
    • Je ne peux pas supporter son arrogance.
  5. Mandarin
    别那么傲慢。
    別那麼傲慢。
    bié nà me ào màn 。
    • Ne sois pas aussi arrogant.