儘快 [尽－]

Jyutping zeon6 faai3
Pinyin jìn kuài

Définitions (CFDICT)
  1. le plus vite possible
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我尽快需要。
    我儘快需要。
    wǒ jǐn kuài xū yào 。
    • J'en ai besoin aussi vite que possible.
  2. Mandarin
    尽快来。
    儘快來。
    jǐn kuài lái 。
    • Viens aussi vite que possible.
    • Viens dès que tu peux.
    • Viens aussi vite que tu le peux.
  3. Mandarin
    收到此邮件后请尽快给我答复。
    收到此郵件後請儘快給我答覆。
    shōu dào cǐ yóu jiàn hòu qǐng jǐn kuài gěi wǒ dá fù 。
    • S'il vous plaît, envoyez-moi une réponse dès que vous recevrez ce courrier.
  4. Mandarin
    请尽快过来。
    請儘快過來。
    qǐng jǐn kuài guò lái 。
    • S'il te plaît, viens le plus vite possible.
  5. Mandarin
    我已经付过款了，请尽快发货。
    我已經付過款了，請儘快發貨。
    wǒ yǐ jīng fù guò kuǎn le ， qǐng jǐn kuài fā huò 。
    • J'ai déjà payé, veuillez expédier l'article le plus vite possible.