入學 [－学]

Jyutping jap6 hok6
Pinyin rù xué

Définitions (CFDICT)
  1. entrer dans une école
Définitions (CFDICT-2016)
  1. entrer dans une école
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他忙着准备入学考试。
    他忙着準備入學考試。
    tā máng zhe zhǔn bèi rù xué kǎo shì 。
    • Il est occupé à préparer son examen d'entrée.
  2. Mandarin
    我听说你通过了入学考试。恭喜你了！
    我聽説你通過了入學考試。恭喜你了！
    wǒ tīng shuō nǐ tōng guò le rù xué kǎo shì 。 gōng xǐ nǐ le ！
    • J'ai entendu dire que tu as réussi l'examen d'entrée. Félicitations !
  3. Mandarin
    我今天要参加入学试。
    我今天要參加入學試。
    wǒ jīn tiān yào cān jiā rù xué shì 。
    • Je dois passer l'examen d'entrée aujourd'hui.
  4. Mandarin
    我打算加入学校的管弦乐团。
    我打算加入學校的管弦樂團。
    wǒ dǎ suàn jiā rù xué xiào de guǎn xián yuè tuán 。
    • Je vais rejoindre l'orchestre de l'école.
  5. Mandarin
    他通过了入学考试。
    他通過了入學考試。
    tā tōng guò le rù xué kǎo shì 。
    • Il a réussi l'examen d'entrée.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    佢炒咗个入学试。
    佢炒咗個入學試。
    keoi5 caau2 zo2 go3 jap6 hok6 si3 。
    • Il a échoué à l'examen d'entrée.