兩週 [两周]

Jyutping loeng5 zau1
Pinyin liǎng zhōu

Définitions (CFDICT)
  1. dynastie Zhou
Définitions (CFDICT-2016)
  1. dynastie Zhou
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    差不多两周John的病才好了。
    差不多兩週John的病才好了。
    chà bu duō liǎng zhōu john de bìng cái hǎo le 。
    • John mit environ deux semaines à se remettre de sa maladie.
  2. Mandarin
    我们估计能在两周内到那个地方。
    我們估計能在兩週內到那個地方。
    wǒ men gū jì néng zài liǎng zhōu nèi dào nà ge dì fāng 。
    • Nous calculâmes que nous pouvions atteindre l'endroit en deux semaines.
  3. Mandarin
    大约两周内。
    大約兩週內。
    dà yuē liǎng zhōu nèi 。
    • Dans environ deux semaines.
    • Dans quinze jours.
    • Dans à peu près deux semaines.
  4. Mandarin
    这在两周后就会自然消失的。
    這在兩週後就會自然消失的。
    zhè zài liǎng zhōu hòu jiù huì zì rán xiāo shī de 。
    • Cela va disparaître naturellement dans deux semaines.
  5. Mandarin
    老板预支了他两周的薪水。
    老闆預支了他兩週的薪水。
    lǎo bǎn yù zhī le tā liǎng zhōu de xīn shuǐ 。
    • Le patron lui a avancé deux semaines de salaire.