cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
公
交
車
[--
车
]
Jyutping
gung1 gaau1 ce1
Pinyin
gōng jiāo chē
Définitions (CFDICT)
véhicule de transport public
bus
Définitions (CFDICT-2016)
véhicule de transport public
bus
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
乘公交车费时。
乘公交車費時。
chéng gōng jiāo chē fèi shí 。
Le bus va prendre du temps.
Mandarin
他还没来。他肯定错过公交车了。
他還沒來。他肯定錯過公交車了。
tā hái méi lái 。 tā kěn dìng cuò guò gōng jiāo chē le 。
Il n'est pas encore venu. Il a certainement manqué le bus.
Il n'est pas encore venu. Il aura certainement manqué le bus.
Mandarin
我碰巧在公交车站遇到了她。
我碰巧在公交車站遇到了她。
wǒ pèng qiǎo zài gōng jiāo chē zhàn yù dào le tā 。
Je l'ai rencontrée par hasard à un arrêt de bus.
Mandarin
我们该乘公交车吗?
我們該乘公交車嗎?
wǒ men gāi chéng gōng jiāo chē ma ?
Devons-nous prendre le bus ?
Mandarin
这张票坐公交车有效吗?
這張票坐公交車有效嗎?
zhè zhāng piào zuò gōng jiāo chē yǒu xiào ma ?
Ce billet de transport est-il valide dans ce bus ?