公園 [－园]

Jyutping gung1 jyun2
Pinyin gōng yuán

Définitions (CFDICT)
  1. parc
  2. jardin public
Définitions (CFDICT-2016)
  1. parc
  2. jardin public
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    公园里有很多人。
    公園裏有很多人。
    gōng yuán lǐ yǒu hěn duō rén 。
    • Il y a beaucoup de gens dans le parc.
    • Il y avait beaucoup de gens dans le parc.
  2. Mandarin
    我去公园散了步。
    我去公園散了步。
    wǒ qù gōng yuán sàn le bù 。
    • Je suis allé marcher au parc.
  3. Mandarin
    我们过去常在公园玩。
    我們過去常在公園玩。
    wǒ men guò qù cháng zài gōng yuán wán 。
    • Autrefois, nous jouions dans le parc.
  4. Mandarin
    我们去公园拍照了。
    我們去公園拍照了。
    wǒ men qù gōng yuán pāi zhào le 。
    • Nous sommes allés au parc pour prendre des photos.
  5. Mandarin
    我在公园遇到了Ken。
    我在公園遇到了Ken。
    wǒ zài gōng yuán yù dào le ken。
    • J'ai rencontré Ken au parc.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我哋走咗去公园影相。
    我哋走咗去公園影相。
    ngo5 dei2 zau2 zo2 heoi3 gung1 jyun2 jing2 soeng2 。
    • Nous sommes allés au parc pour prendre des photos.
  2. Cantonais
    伦敦有好多好靓嘅公园。
    倫敦有好多好靚嘅公園。
    leon4 deon1 jau5 hou2 do1 hou3 leng3 ge3 gung1 jyun2 。
    • Il y a beaucoup de jolis parcs à Londres.
  3. Cantonais
    不如去公园散步啰？
    不如去公園散步囉？
    bat1 jyu4 heoi3 gung1 jyun2 saan3 bou6 lo1 ？
    • Que diriez-vous d'une balade dans le parc ?
  4. Cantonais
    我去公园。
    我去公園。
    ngo5 heoi3 gung1 jyun2 。
    • Je vais au parc.