六合 [－－]

Jyutping luk6 hap6
Pinyin liù hé

Définitions (CFDICT)
  1. les six directions ( nord, sud, est, ouest , haut, bas)
  2. l'ensemble du pays
  3. l'univers
Définitions (CFDICT-2016)
  1. les six directions ( nord, sud, est, ouest , haut, bas)
  2. l'ensemble du pays
  3. l'univers

六合 [－－]

Jyutping luk6 hap6
Pinyin lù hé

Définitions (CFDICT)
  1. District de Luhe (Nankin)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. District de Luhe (Nankin)
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    汤姆买六合彩赢咗一皮嘢。
    湯姆買六合彩贏咗一皮嘢。
    tong1 mou5 maai5 luk6 hap6 coi2 jeng4 zo2 jat1 pei4 je5 。
    • Tom a gagné $10000 à la loterie.
  2. Cantonais
    如果你买六合彩赢咗一千万，你会用啲钱嚟做咩？
    如果你買六合彩贏咗一千萬，你會用啲錢嚟做咩？
    jyu4 gwo2 nei5 maai5 luk6 hap6 coi2 jeng4 zo2 jat1 cin1 maan6 ， nei5 wui2 jung6 di1 cin2 lai4 zou6 me1 ？
    • Si tu gagnais dix millions de dollars à la loterie, que ferais-tu avec cet argent ?