[--]

Jyutping kei4 zung1
Pinyin qí zhōng

Définitions (CFDICT)
  1. parmi
  2. dont
Définitions (CFDICT-2016)
  1. parmi
  2. dont
Définitions (YFDICT)
  1. parmi
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她拿了其中一个玻璃花瓶。
    她拿了其中一個玻璃花瓶。
    tā ná le qí zhōng yí gè bō li huā píng 。
    • Elle prit l'un des vases en verre.
  2. Mandarin
    我的其中一个行李不见了。
    我的其中一個行李不見了。
    wǒ de qí zhōng yí gè xíng li bù jiàn le 。
    • Une de mes valises a disparu.
  3. Mandarin
    其中一个学生今天没来。
    其中一個學生今天沒來。
    qí zhōng yí gè xué sheng jīn tiān méi lái 。
    • Un des étudiants n’est pas venu aujourd’hui.
  4. Mandarin
    他母亲有三个儿子,他是其中最年轻的。
    他母親有三個兒子,他是其中最年輕的。
    tā mǔ qīn yǒu sān gè er zi , tā shì qí zhōng zuì nián qīng de 。
    • Sa mère avait trois fils, desquels il était le plus jeune.
  5. Mandarin
    如果两个人总是意见相同,那么他们其中一个就没必要了。
    如果兩個人總是意見相同,那麼他們其中一個就沒必要了。
    rú guǒ liǎng gè rén zǒng shì yì jiàn xiāng tóng , nà me tā men qí zhōng yí gè jiù méi bì yào le 。
    • Si deux hommes ont toujours la même opinion, l'un d'eux est inutile.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    学生哋其中嘅一个今日冇嚟。
    學生哋其中嘅一個今日冇嚟。
    hok6 saang1 dei2 kei4 zung1 ge3 jat1 go3 gam1 jat6 mou5 lai4 。
    • Un des étudiants n’est pas venu aujourd’hui.