円 [－]

Jyutping jyun4
Pinyin yuán

Définitions (CFDICT)
  1. yen (monnaie japonaise)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. Yen
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    计划的总开支为一亿円。
    計劃的總開支為一億円。
    jì huà de zǒng kāi zhī wèi yī yì yuán 。
    • Le coût total du projet s'élève à cent millions de yens.
  2. Mandarin
    如果你有一百万円，你会用它来做甚么？
    如果你有一百萬円，你會用它來做甚麼？
    rú guǒ nǐ yǒu yì bǎi wàn yuán ， nǐ huì yòng tā lái zuò shèn me ？
    • En supposant que vous ayez un million de yens, que feriez-vous avec ?
  3. Mandarin
    修理自行车花了我5000円。
    修理自行車花了我5000円。
    xiū lǐ zì xíng chē huā le wǒ 5000 yuán 。
    • Ça m'a coûté 5 000 yens pour réparer mon vélo.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    佢俾人罚咗一万円。
    佢俾人罰咗一萬円。
    keoi5 bei2 jan4 fat6 zo2 jat1 maan6 円 。
    • Il a reçu une amende de 10000 yens.
  2. Cantonais
    我争佢一百円。
    我爭佢一百円。
    ngo5 zang1 keoi5 jat1 baak3 円 。
    • Je lui dois 100 yens.
  3. Cantonais
    我用咗一千円修理我架单车。
    我用咗一千円修理我架單車。
    ngo5 jung6 zo2 jat1 cin1 円 sau1 lei5 ngo5 gaa3 daan1 ce1 。
    • Ça m'a coûté mille yens pour faire réparer mon vélo.