冇咁大個頭就唔好帶咁大頂帽 [－－－个头－－－带－－顶－]

Jyutping mou5 gam3 daai6 go3 tau4 zau6 m4 hou2 daai3 gam3 daai6 deng2 mou6
Pinyin mǎo gān dà gé5tou jiù wú hǎo dài gān dà dǐng mào

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) qui trop embrasse mal étreint; soyez raisonnable et pas trop ambitieux
  2. (lit.) ne portez pas un chapeau si grand si tu n'as pas de tête si grand