凝 [－]

Jyutping jing4
Pinyin níng

Définitions (CFDICT)
  1. se congeler
  2. se condenser
  3. se concentrer
Définitions (CFDICT-2016)
  1. se congeler
  2. se condenser
  3. se concentrer
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    你话兜啫喱凝咗未吖嗱？
    你話兜啫喱凝咗未吖嗱？
    nei5 waa2 dau1 ze1 lei2 jing4 zo2 mei6 aa1 naa1 ？
    • Ne crois-tu pas que cette gelée est déjà suffisamment ferme pour être mangée ?
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我把建筑称作为凝固的音乐。
    我把建築稱作為凝固的音樂。
    wǒ bǎ jiàn zhù chēng zuò wèi níng gù de yīn yuè 。
    • J'appelle l'architecture de la musique gelée.
  2. Mandarin
    汤姆凝视了双脚。
    湯姆凝視了雙腳。
    tāng mǔ níng shì le shuāng jiǎo 。
    • Tom fixa ses pieds.