出世 [－－]

Jyutping ceot1 sai3
Pinyin chū shì

Définitions (CFDICT)
  1. renoncement
  2. venir au monde
  3. être né
Définitions (CFDICT-2016)
  1. renoncement
  2. venir au monde
  3. être né
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    佢几时出世㗎？
    佢幾時出世㗎？
    keoi5 gei2 si4 ceot1 sai3 gaa3 ？
    • Quand est-elle née ?
  2. Cantonais
    佢就系喺呢间屋度出世㗎喇。
    佢就係喺呢間屋度出世㗎喇。
    keoi5 zau6 hai6 hai2 nei4 gaan1 uk1 dou6 ceot1 sai3 gaa3 laa3 。
    • C'est la maison où il est né.
  3. Cantonais
    我二十年前出世。
    我二十年前出世。
    ngo5 ji6 sap6 nin4 cin4 ceot1 sai3 。
    • Je suis né il y a 20 ans.
  4. Cantonais
    佢喺希腊出世。
    佢喺希臘出世。
    keoi5 hai2 hei1 laap6 ceot1 sai3 。
    • Il est né en Grèce.