出錯 [－错]

Jyutping ceot1 co3
Pinyin chū cuò

Définitions (CFDICT)
  1. commettre une erreur
  2. faire une faute
Définitions (CFDICT-2016)
  1. commettre une erreur
  2. faire une faute
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我们的计划从一开始就出错了。
    我們的計劃從一開始就出錯了。
    wǒ men de jì huà cóng yī kāi shǐ jiù chū cuò le 。
    • Notre plan s'est mal goupillé dès le départ.
  2. Mandarin
    慢慢来，不然你可能会出错的。
    慢慢來，不然你可能會出錯的。
    màn màn lái ， bù rán nǐ kě néng huì chū cuò de 。
    • Prends ton temps, ou tu risques de faire des erreurs.
  3. Mandarin
    慢慢来，不然你会出错。
    慢慢來，不然你會出錯。
    màn màn lái ， bù rán nǐ huì chū cuò 。
    • Prends ton temps ou tu peux faire une erreur.
  4. Mandarin
    他很怕出错。
    他很怕出錯。
    tā hěn pà chū cuò 。
    • Il craint de commettre des erreurs.
    • Il a peur de se tromper.