分給 [－给]

Jyutping fan1 kap1
Pinyin fēn gěi

Définitions (CFDICT)
  1. distribuer
  2. départir
Définitions (CFDICT-2016)
  1. distribuer
  2. départir
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    Bob将自己收集的邮票大部分都给了Tina，只留了一小部分给自己。
    Bob將自己收集的郵票大部分都給了Tina，只留了一小部分給自己。
    bob jiāng zì jǐ shōu jí de yóu piào dà bù fen dōu gěi le tina， zhǐ liú le yī xiǎo bù fèn gěi zì jǐ 。
    • Bob a donné à Tina presque toute sa collection de timbres, et n'en a gardé que quelques-uns pour lui.
  2. Mandarin
    这个人道主义组织正在找志愿者在12月份把饭分给无家可归的人。
    這個人道主義組織正在找志願者在12月份把飯分給無家可歸的人。
    zhè ge rén dào zhǔ yì zǔ zhī zhèng zài zhǎo zhì yuàn zhě zài 12 yuè fèn bǎ fàn fēn gěi wú jiā kě guī de rén 。
    • Cette association humanitaire recherche des bénévoles pour distribuer des repas aux sans-abris pendant le mois de décembre.